Mae caffael adnoddau olew a nwy tynn yr Unol Daleithiau gan Japan Petroleum Exploration Co, Ltd (JAPEX) trwy ei brynu o'r holl fuddion ecwiti yn Verdad Resources Intermediate Holdings LLC wedi'i gymeradwyo. Bydd hyn yn ei helpu i ehangu ei fusnes i fyny'r afon yng Ngogledd America.
Bydd y trafodiad yn digwydd trwy Peoria Resources Acquisition Company, LLC, is-gwmni alltraeth sy'n dod o dan reolaeth Peoria Resources, LLC. Disgwylir i’r trafodiad hwn ddigwydd ddiwedd mis Chwefror 2026.
Mae'r eiddo a gaffaelwyd yn gorwedd yn bennaf ym Masn Denver Julesburg yn rhan ogledd-ddwyreiniol Colorado, ac mae'r eiddo eraill yn gorwedd yn ne-ddwyrain Wyoming. Yn ôl JAPEX, bydd yr eiddo'n cael eu gweithredu'n fewnol a dylent wella eu safle cynhyrchu a chronfeydd wrth gefn yn sylweddol, gyda disgwyl i'w cynhyrchiant net gynyddu ddwywaith a'u cronfeydd profedig i dreblu.
Ar ôl cwblhau'r caffaeliad, disgwylir y bydd y prif weithgaredd yn cael ei reoli gan Peoria Resources fel yr arweinydd mewn cynhyrchu a datblygu. Bydd hyn yn creu-busnes dan arweiniad gweithredwr yn y farchnad olew a nwy dynn yn yr Unol Daleithiau. Bydd y cwmni, yn ôl JAPEX, yn cyflogi tua 50 o bobl.
Mae JAPEX yn bwriadu dechrau datblygiad parhaus yr adnodd yn 2026 a pharhau ag ef trwy'r 2030au cynnar. Bydd rheolaeth o'i weithrediad yn yr UD yn cael ei ddarparu gan unigolion profiadol o'r diwydiant, ar ôl gweithio yn y gorffennol i BP yn ogystal â chwmnïau E&P eraill yng Ngogledd America.
Mae'r cytundeb yn cyd-fynd â chynllun JAPEX i ymestyn cyrhaeddiad ei fusnes i fyny'r afon yng Ngogledd America, a nododd y cwmni hefyd botensial i'r asedau ysgogi twf yn y dyfodol, gan gynnwys datblygu adnoddau nwy ac integreiddio cynlluniau LNG. Mae'n ymddangos bod JAPEX bellach yn gobeithio cymhwyso sgiliau a ddatblygwyd y tu allan i'r DU i ranbarthau eraill.
Dywedodd JAPEX y bydd y trafodiad hwn yn gwella ei sylfaen enillion ac yn ei alluogi i fynd ar drywydd twf darbodus mewn basnau anghonfensiynol presennol yn America.